-
1 тиснение
техн.1) ти́снення, (неоконч. д. - ещё) вити́скування, витиска́ння- блинтовое тиснение
- горячее тиснение
- конгревное тиснение
- красочное тиснение
- плоскоуглублённое тиснение
- рельефное тиснение
- тиснение серебра
- тиснение фольгой2) ( изображение) ви́тиск, -ку -
2 тиснение
техн.1) ти́снення, (неоконч. д. - ещё) вити́скування, витиска́ння- блинтовое тиснение
- горячее тиснение
- конгревное тиснение
- красочное тиснение
- плоскоуглублённое тиснение
- рельефное тиснение
- тиснение серебра
- тиснение фольгой2) ( изображение) ви́тиск, -ку -
3 тиснение
с.impressione f; goffratura f; ( придание зернистости) granitura f; stampaggio m- блинтовое тиснение
- тиснение золотом
- конгревное тиснение
- красочное тиснение
- рельефное тиснение
- цветное тиснение -
4 тиснение
с. полигр. stamping -
5 бескрасочное блинтовое тиснение
adjpolygr. TrockendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > бескрасочное блинтовое тиснение
-
6 горячее тиснение
-
7 blind blocking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blind blocking
-
8 blind blocking
-
9 impressione incolore
бескрасочное тиснение, блинтовое тиснениеDictionnaire polytechnique italo-russe > impressione incolore
-
10 antique tooling
блинтовое [бескрасочное] тиснениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > antique tooling
-
11 blind stamping
блинтовое [бескрасочное] тиснениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > blind stamping
-
12 blind tooling
блинтовое [бескрасочное] тиснениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > blind tooling
-
13 blind blocking
2) Полиграфия: бескрасочное тиснение -
14 blind embossing
= colourless embossing бескрасочное тиснение, слепое тиснение, блинтовое тиснение -
15 antique tooling
Полиграфия: бескрасочное тиснение, блинтовое тиснение -
16 blanking
['blæŋkɪŋ]1) Военный термин: помехи, создание помех, электрическое запирание2) Техника: бланкирование, вырезка заготовки, вырубка заготовки, вырубка из листа, вырубка или штамповка из листа, заготовительная операция, запирание, запирание луча, запирающий, тушение пожара (с помощью пены или газа), штамповка из листа, тушение (огня с помощью пены или газа), закрывание (трубопровода установкой пробок)3) Химия: производство заготовок, штампующий4) Автомобильный термин: перекрытие, штамповка изделий из листового материала5) Металлургия: вырубка заготовок из полосы / листа, вырезка заготовки (из полосы или листа), вырубка заготовки (из полосы или листа)6) Полиграфия: биговка, заполнение пробельных участков, просечка пазов, заполнение пробельных участков (в печатной форме), просечка пазов (коробки), бескрасочное тиснение, блинтовое тиснение7) Телевидение: гашение8) Текстиль: выключение иглы из вязания9) Электроника: гашение (луча), запирание (электронно-лучевой трубки)10) Вычислительная техника: гашение (знаков на экране дисплея), затемнение, стирание11) Нефть: штампование12) Космонавтика: бланкирующий, затемненение13) Машиностроение: штамповка (листового материала)14) Радиолокация: подавление15) Сейсмология: обнуление16) Реклама: белая окантовка, белый бордюр, чистая закраина (белое поле стандартной ширины между изображением и обрамлением щитовой установки)17) Нефтегазовая техника перекрытие трубопровода установкой пробок18) Полимеры: вырубка, вырубная штамповка (из листового материала)19) Автоматика: вырезка заготовок, вырубка заготовок, затемнение (напр. защитного луча), гашение (напр. изображения)20) Пластмассы: вырубка термопластов по контуру21) Робототехника: бланкирование (телевизионного сигнала)22) Макаров: выключение, очистка, заготовительная операция (вырубка, штамповка), запирание (напр. пучка), запирание (напр., пучка), перекрытие (трубопровода установкой пробок) -
17 goffering
['gəʊf(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: гофрированные оборки, гофрировка (действие), кружева, кружева (и т.п.)2) Геология: микроскладчатость, плойчатость3) Техника: торшонирование (обрезов книги)4) Химия: гофрирование, гофрирующий5) Полиграфия: бескрасочное тиснение, блинтовое тиснение, гренирование6) Макаров: гофрированные оборки, кружева (и т.п.), торшонирование (обрезков книги) -
18 Prägedruck
mблинт, бескрасочное тиснение, блинтовое тиснение -
19 Blindprägung
сущ.полигр. бескрасочное тиснение, блинтовое тиснение -
20 Blindprägung
f полигр.блинтовое [бескрасочное] тиснение
См. также в других словарях:
Тиснение блинтовое, бескрасочное — тиснение или штамповка без нанесения металлической фольги для создания гладкой, вдавленной или выпуклой рельефной поверхности … Краткий толковый словарь по полиграфии
Блинтовое тиснение — (нем. blind слепой) плоское бескрасочное тиснение надписей или украшений на книжных переплетах, производимое горячим прессом. При блинтовом тиснении плоский штамп ( Клише ) оставляет на поверхности книжного переплета… … Википедия
Бескрасочное тиснение — см.: Блинтовое тиснение, Конгревное тиснение, Тиснение плашкой … Реклама и полиграфия
Бескрасочное тиснение — печ. процесс, при котором печатающие элементы формы (штампа со штрихами букв и / или изображения) оттискивают на печ. материале без краски, выдавливая их или выглаживая поверхность. Виды Б. т. блинтовое тиснение, конгревное тиснение … Издательский словарь-справочник
Блинтовое тиснение — бескрасочное тиснение на переплетных крышках, реже обложках, с помощью штампов, которые выглаживают переплетный материал, углубляя его в месте тиснения и меняя его фактуру, благодаря чему получается более или менее хорошо видимое изображение,… … Издательский словарь-справочник
ТИСНЕНИЕ — нанесение текстовых и изобразит, элементов на сторонки и корешок переплётных крышек, бумагу, картон, производимое на прессах. По характеру отделки поверхности различают Т. блин товое (бескрасочное), фольгой, с печатью тёртыми красками. По форме… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Antique tooling — Блинтовое [бескрасочное] тиснение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blind stamping — Блинтовое [бескрасочное] тиснение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blind tooling — Блинтовое [бескрасочное] тиснение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Goffering — Торшонирование (обрезов книги), гренирование; гофрирование; Блинтовое [бескрасочное] тиснение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blind blocking — Бескрасочное [блинтовое] тиснение; Бескрасочное (блинтовое) тиснение … Краткий толковый словарь по полиграфии